¤£­n¥Î­×¦æ¶Ë§Aªº¤ß¡I   ¤jÄ_ªk¤ý ¶}¥Ü


¤@­Ó¨ã¦@³q©Êªº°ÝÃD¡G§Ú­Ì¥­±`¤u§@¤w¸g«Ü²Ö¤F¡A«ç»òÁÙ¦³®É¶¡­×¦æ¡H

¦pªG­°§C¤u§@«~½è¡A¦b³o­Ó¤£´º®ð¦~¥N¡A«Ü¥i¯à·|³Qµô­û¡A½Ð°Ýªk¤ý¦p¦ó¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤
­×¦æ¡H

   
ªk¤ý°w¹ï³o­Ó°ÝÃD¦^µª»¡¡G"©Ò¿×­×¦æ¡A´N¬O­×¤ß¡AµM«á©ñ¨ì¦æ¬°¤W¥Î¡C"

"
¤ß»Ý­n¤@­Ó®a¡A³o­Ó®a¤£¦b¥~­±¡A¦pªG¤ßùئ³­Ó®a¡AµL½×¥~¦bµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A

³£·|ı±oº¡¨¬¡B¦w©w¡A¤º¦b¦³­Ó®a¡A¤ß´N¥i¥H¥ð®§¥ð®§¡B»´ÃP»´ÃP¡C"

ªk¤ý»¡¡A¦bÂäåùØ¡A­×¦æ¦³¨â­Ó·N«ä¡A¡u­×¡v¬O«ü¤ß¤¤ªº·O´d¡BÃö·R¡A

¡u¦æ¡v¬O¥I½Ñ¨­»yªº¦æ°Ê¡C­nª`·Nªº¬O¡A³o¨â­Ó¦r¡A³£¬O¡u°Êµü¡v¡A´N¬O­n¥I½Ñ¹ê»Ú¦æ
°Ê¡C

¦³¦æ«ù¡A´N·|²o°Ê¾ã­ÓªÀ·|¡A¤Þ°_§ïÅÜ¡C

"
¥u¦³µoÄ@¬O¤£°÷ªº¡A­n®i²{¤_¦æ¬°¡A­×¦æªº¤O¶q¤~·|Åã²{¥X¨Ó¡C"

   
¡i§Aªº¤ß¡AÅ¥¸Ü¶Ü¡H¡j

"
­×¦æ¡A´N¬O­nºÞ¦n¦Û¤vªº¤ß¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¾A®É¥s¦^¥~¹£ªº¤ß¡A¤[¤F¥¦´N·|¤£Å¥¸Ü¡C"

ªk¤ý»¡¡A¦pªG­×¦æ¡A¦³¥ú©úªº¤ß¡A´Nºâ©ú¤Ñ·|¦º¡A¥ú©úªº¤ß¤]¤£·|¦º¡A¦º¤`®É¤]³\·|¥¢
¥h¤@¤Á¡A

¦â¨­¡B°]ª«³£·|®ø¥¢¡A¦ý¥ú©úªº¤ß©M¹çÀR·|¤@ª½³­µÛ§A¡F¦Ó¦pªG¤£­×¦æ¡A¨S¦³¥ú©úªº
¤ß¡A

¬Ý«Ý¥@¬É³£¬O­t­±ªº¡A´N·|ı±o¤°»ò¨Æ³£¨RµÛ§A¨Ó¡A³s¬Ý¦Û¤v¤]³£¥u¬Ý¨ì­t­±ªº¡A

¥Í©R´N·|Åܦ¨¤@³õ¦Û¤v©M¦Û¤vªº¾Ôª§¡C

   
¥Í©R¤¤Ãø§K¦³°f½t¡Aªk¤ý»¡¡A®ø°£°f½t³Ì¦nªº¤èªk¡A´N¬O¤ßªº¥ú©ú¡C

"
¤ßªº¥»½è¡A¬O²M²D¡B³zº«¡B³ß¼Ö¡A¨ã¦³¥ú©úªºÄ±·Ó¤O¶q¡A¦³ºØ¤º¦bªº±IÀR

¡]¦¹³Bªk¤ý»¡­^¤åinner peace¡^¡C"

§Y¨Ï¦b¦º¤`®É¡A¦³¤F¤ßªº¥ú©ú¡A´N¤£·|¬Ý¨ì¦º¤`ªº¶Â·t¡A

¤ßªº²M²D¡B³ß¼Ö¡B¹çÀR¬O¤£·|©M§Ú­Ì¤ÀÂ÷ªº¡C¦Ó©Ò¿×­×¦æ¡A

´N¬O«ì´_¤ßªº¥ú©ú¡B²M²D¡B·Å·x¡C°ÝÃD¬O¡A«ç»ò°µ©O¡H

   
¡iÁקK¤TºØ¿ù»~ªº­×¦æÆ[©À¡j

   
¦¹³B¡Aªk¤ý´£¨ì¡A­nÁקK¤TºØ¿ù»~ªº­×¦æÆ[©À¡G

   
¤@¡B¤£­n§â­×¦æ·í¦¨¦³®É¶¡©Ê¡F

   
¤G¡B¤£­n§â­×¦æ·í¦¨¥\½Ò¡F

   
¤T¡B¤£­n§â­×¦æ·í¦¨»ö¦¡¡C

 
²Ä¤@ÂI¡A­×¦æ¤£À³¸Ó¦³®É¶¡©Ê¡C¤£­n§â¥¦·í¤u§@¡A¦³¤W¯Z¡B¤U¯Z®É¶¡¡Aªk¤ý¥b¶}ª±¯º
»¡¡G

"
¹³§Ú´N¬O¾ã¤Ñ¦b¡y¤u§@¡z¡C"

­×¦æ¦³¡u®É¶¡©Ê¡v¡B¦³¡u¤U¯Z®É¶¡¡vªº¤H¡A¥­±`¤£­×¡A¶i¤F¦ò°ó¡A«j±j¥h­×¤]¦æ¡A

¦ý·|ı±o¤£µÎªA¡A¤@§¤¤W®y¹Ô¡Aµoı©MµÐ´£¤ß¡B·O´d¤ß³£¤£¼ô¡A´N¦b¨ºùØ·Q¡G

"
µÐ´£¤ß§A¦b­þ¨½§r¡A§Ö¹L¨Ó§Ö¹L¨Ó..."

¥­±`¥Í¬¡¤¤¤£Æ[­×¡A¶i¤F¦ò°ó´N­n¶}©l­×¦æ¡A´N¹³¨S¦³·x¨­¡A´N­n¶}©l¿E¯P¹B°Ê¡A

¬O·|¶Ë¨­ªº¡A"¤£­n¥Î­×¦æ¶Ë¦Û¤vªº¤ß¡A­×¦æ­n¦ÛµM¡B¥­ÀR¡B²ßºD¡A¤ß¤£¬O¥Ç¤H¡A

¤£­n¥Î¼É¤O¸Ñ¨M¡I""­×¦æ¡A¬OºCºC¼ô½mªº¹Lµ{¡A¤£­n«Ü¼É¤Oªº¡A§Æ±æ°Ô¤@¤U¸Ñ¨M¡C"

Ä´¦pÆ[­×·O´d¡A¥­®É¤£­×¡A­×ªk©À»wªk¥»¨ì "Ä@²³¥Í¬Ò¨ã¨¬¤@¤Á¼Ö¤Î¼Ö¦]¡A

Ä@²³¥Í¬Ò²b°£¤@¤Á­W¤Î­W¦]"®É¡A´N·|ı±o«Ü©_©Ç¡A³s¤p·O´d³£¨S¦³¤F¡A

¤S¦p¦ó¯à¹ï¤@¤Á¦³±¡²³¥Í¦ÛµM¥Í°_·O´d¤ß¡H

©Ò¥H¡A§Ú­Ì´N­n¦³¦¸²Ä¡B¥Ñªñ¦Ó»·ªº¡A±q¦Û¤vªº¥À¿Ë¶}©lÆ[­×°_¡A¦Ó«áº¥º¥ÂX¤Î¦³±¡²³
¥Í¡A

³o´N¬O¤@­Ó¦ÛµM¶}®i·O´d¤ßªº¹Lµ{¡C

²Ä¤GÂI¡A¤£­n§â­×¦æ·í¥\½Ò¡Cªk¤ý»¡¡AÄ´¦p°µ¥|¤£¦@¥[¦æ¡A¦³¨Ç¤H¤Ó¦b·N¼Æ¦r¡A

³s°µ¤j§«ô¤]¥h§ä¤@¶ô¤ñ¸û·ÆªºªO¤l¡A¤ß·Q³o¼Ë·Æ±o¤ñ¸û§Ö¡A

»°§Ö°µ§¹¡A§Ú´N¥i¥H¥h»â¨ü¤°»ò¯S§O¥»´Lªk¡A¤W®v¤]·|ı±o§Ú¦n´Î¡C

³o¼Ë©é©R»°¥\½Òªºµ²ªG¡A¼Æ¦r¬O¶i¨B¤F¡A¦ý¤ß«o¤@ÂI³£¨S¦³§ïÅÜ¡C

"
­«ÂI¬O«H¤ßªº¼W¥[¡A¦Ó¤£¬O¼Æ¦rªº¼W¥[¡C"

"
¥\½Ò¤£¬Oµ¹¤W®v¬Ýªº¡A¬Oµ¹¦Û¤v¬Ýªº¡A¥\¼w¬O­nÄmµ¹¦Û¤wªº¡C"ªk¤ý´£¿ô¡A

"
­«ÂI¬O¤ß©Ê"¡A¦³¨Ç¤H¤Ó¦b·N¼Æ¦ì¡AÄ´¦p°µ¤Q¸U¹M¥|¥[¦æ¡A²Ö¿n¤F«Ü¦h­Ó¡u0¡v¡A

¤ß©Ê¤W«o¨S§ïÅÜ¡Aµ²ªGÁÙ¯u¬O­Ó¡u0¡v¡C

 
²Ä¤TÂI¡A¤£­n§â­×¦æ·í»ö¦¡¡C

ªk¤ý»¡¡A¤£­n§â¬Ã¶QªºªkÄ_Åܦ¨¶m¤Uªº²½ªÁ»ö¦¡¡AÆ[­×¥»´L®É¡A

­«ÂI¬O¥h«äºû¯S®íªk¬Û©Îªk¾¹¤º¦bªº²[·N¡C

Ä´¦p¥|ÁuÆ[­µ¡AµØ¤H³£Ä±±o«Ü©_©Ç¡AÆ[­µµÐÂÄ«ç»ò·|¦³¥|±ø¤âÁu¡H

ªk¤ý¥Î¤¤¤å¶}ª±¯º»¡¡A¬O¤£¬OÆ[¥@­µµÐÂÄ"·F±o¤£¿ù¡A©Ò¥H¦òªû´N¡y´Ü¦¹¡z¡A

¦h½çµ¹¥L¨â±ø¤âÁu¡H"¦h¥X¨Ó¨º¨â±ø¡A"¤]¤£¬OÂäH¸Ë¤W¥hªº¡A

¨º¤£¬OÂäH·Fªº"......¥ú³o¥|Áu´N¦³³o»ò¦h¦k©À¡A"¨ºÆ[­×¤d¤âÆ[­µ®É«ç»ò¿ì¡H"

­«­nªº¬O¡A­n·Q³o¥|Áu¥Nªíªº¥\¼w¯S½è¬O¤°»ò¡A¨º¬O"·O´d³ßªÙ"

¥|µL¶q¤ßªº¶H¼x¡A­n«äºû³o¥|µL¶q¤ßªº¥\¼w¡C

   
¡i§A¬Ý¨ì¥Í¬¡ùØ¡A¼ö©I©I¡B­»¼Q¼Qªº¦òªk¶Ü¡H¡j

¦pªGÁקK¤F¤W­z¤TºØ¿ù»~ªº­×¦æª¬ªp¡A±µ¤U¨Ó­n«ç»ò°µ©O¡H

´N¬Oª½±µ¥hÆ[­×¥Í¬¡ùØ¡B¤H¥@¶¡¼ö©I©I¡B­»¼Q¼Q¡B¬¡¥Í¥Íªº¦òªk¡A

¦Ó¤£¥u¬O¥h­×«ù¨º¨Ç¤å¦r¡C

"
©Ò¿×¦òªk¡A¤£¥uÅ¥¨ì¡AÁÙ­n¬Ý¨ì¡A­n¦³ª½±µÅéÅç"¡A´N¹³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¹D«e¡A

¥X¤ý«°¥|ªù¬Ý¨ìªº¥Í¦Ñ¯f¦º­W©M­×¦æ±IÀR¤§¼Ö¡A¨º´N¬O±x¹F¦h¤ý¤lª½±µÅéÅç¨ìªº"ªk"¡A

¨ººØ¹ï¥Í©R¥»½èªºª½±µÅéÅç¡A¹ï­×¦æ¾úµ{¬O¬Û·í­«­nªº¡C

¦Ü©ó¦b¥Í¬¡ùØ«ç»ò­×©O¡Hªk¤ý»¡¡G"­×¦æ´N¦b§Aªº¤u§@ùØ¡A´N¬Ý§A¥Î¤£¥Î¡C"

·í§A³]­p©Î³c½æ¤@¼ËªF¦è®É¡A¥i¥H±aµÛ¡u§G¬I¤§¤ß¡v¡AÅý¥¦ªº«~½è§ó¦n¤@ÂI¡C

"
§G¬I¡A¤£¤@©w­n¯uªºµ¹¤@¼ËªF¦è"¡A±aµÛµ½·N§V¤O¤u§@¡A¥»¨­´N¬O¹ïªÀ·|ªº§G¬I¡A

³o¬O¯u¥¿ªºµÐÂĦæ¡A¯u¥¿ªº§G¬I¡C´N¹³¦òªû¶êº¡¤F§G¬Iªiù»e¡A

¦ý¥@¶¡ÁÙ¦³¨º»ò¦h³h§xªº¤H¡A¥L¨ì©³µ¹¤F¤°»ò¡H

ªk¤ý»¡¡G"¦òªûµ¹¤F¥Lªº¥¼¨Ó¡A¥LªºÃÒ®©¬O¥¼¨Ó²³¥ÍµLºÉªº¸ê³¡C

¥¼¨ÓµL¶q¡A²³¥Í¤]µL¶q¡A°Z¤£­è­è¦n¡H"

©Ò¥H§Ú­Ì¨C¤Ñ¦­¤W¤@°_¨Ó¡A­n¾Ð«ù¬Ô¨Ì§Ù¡A«äºû½Ñ¦òµÐÂĪº¥\¼w¡A

µoÄ@"¤µ¤Ñªº¤@¤Á¨­»y·N¡A³£­n§Q¥L¡A¤£¶Ë®`¥ô¦ó²³¥Í"¡A³o´N¶}©l¤F¡u¬ü¦nªº­×¦æªº¤@
¤Ñ¡v¡C

¦³¤u§@ªº¤H¡A­nµoÄ@§Ú­Ìªº¤u§@±aµ¹§O¤H§Ö¼Ö¡AÀ°§U§O¤H¡AÅý¿ìªk¡BÅý«~½è´£°ª¡A

³o´N¬O¤u§@ùتº­×¦æ©M§G¬I¡C

 
¦³«Ä¤lªº¤H¡A§V¤O§â«Ä¤l±Ð¾i¦¨·O´d§Q¥Lªº¤H¡A"³o¼Ë¾i«Ä¤l¥»¨­´N¬O¤@¶µ­×¦æ"¡C

 
¦³¦ñ«Qªº¤H¡AÂX¤j¹ï¦ñ«Qªº·P±¡¡A´N¦¨¬°¹ï²³¥Íªº·R©M·O´d¡A

"
¯u¥¿ªº·O´d¡A¬O¦³·P¬V¤Oªº"·|¦ÛµM¼vÅT¦ñ«Q¡Aªk¤ý»¡¡A·í¤@­Ó¤Ó¤Ó«D±`·O´d¡A

¥L¥ý¥Í§Y¨Ï¥u¬O¨ìªá¶éùؼå¤ô¡A³£¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|ı±o«Ü·ÅÄÉ©O¡C