¥ÃµL·ð¯f¡B¥H·ð±þ·ð³Ì§®¤§ªk

 

³ÌªñÄ«ªG³ø¸ü¦³¤@¥÷¥~°ê¤k«Ä¹ï¤¤°ê¨k¤hÆ[·Pªº½Õ¬d¡A¨ä¤¤ÀuÂI¬O¤¤°ê¨k¤h¤ñ¸û­t³d¡A¹ï·P±¡¤]¤ñ¸û±M¤@µ¥¡F¦Ó¯ÊÂI³¡¤À¡A¦W¦C²Ä¤@ªÌ¡A¬O¡u¤¤°ê¨k¤h·R¦R·ð¡v¡I¾Ú»¡¤¤°ê¤H¤§¦R·ð¥v¤wµL¥i¦Ò¡A¦ý¦Û©ú²M¨â¥N¡A°ê¤H¨­¤lº¥ÁÍ´G®z¡A·ð²G¤]´N¦h¤F°_¨Ó¡A©ó¬O·ðª»«KÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¬y­·©Ò¤Î¡AÁÙ´¿¬°®a©~¥²³Æ¥Î«~¤]¡I¥t¤@ºØÅܺAªº²{¶H¡A´N¬O§â¦R·ð·í§@¬O¤@ºØ°ª¶ÆªºªíºA¡A¥i¥HÂ\¬[¤l§@¶Õ¡A§g¤£¨£¦bÀ¸¼@¤¤¡A·OÁH¤Ó¦ZÁÙ¦³¤ò¿AªF¡A®ÇÃä³£¦³¤H±Mªù¦ø­Ô¦R·ðªº¡A¥u¨£¥D¤l¤@Án«y¡A·ðª»«K¥ß¨è©^¤W¡A¨º±¡´º¬Ý¨Ó¤]®¼³r½ìªº¡C

 

±qÂå¾Ç¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦R·ð¬O«D±`¤£½Ã¥Íªº¦æ¬°¡C¦]¬°·ð¬O©I§l¹Dªº¤Àªcª«¡A¯u¥¿°·±d¤H¤@¯ë¬O¨S¦³·ðªº¡C¦ý¦pªG±w¦³©I§l¨t²Î¯e¯f¡A©Î¨ü¤F­P¯f·L¥Íª«·P¬V¡A«h·|²£¥Í¤j¶qªº·ð²G¡C¯f¤H¦R¥Xªº·ð¡A¬Û·í©ó²Óµßªº¡u°ö¾i°ò¡v¡A¤@¤f·ð¤¤¥i¥H»¡¡u¾n²Ï¡v¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¯fµß©Î¯f¬r¡A©Ò¥HÀH·N¦R·ð¡A¦ÛµM§Uªø¤F¯fµßªºÂX´²¡C¦]¦¹¡AÂå¥Í»{¬°¡A¦R·ð³Ì¦n¥Î¯È¤y¥]¦n¡A¦A§â¥¦¥µ¨ì©U§£±íùØ¡A¦p¦¹¯e¯f¤~¤£·|³Q¶Ç¼½¡C¦¹¥~¡AÂå¥Í­ÌÁÙ´£¿ô¡A¦³·ðÁÙ¬O¥²¶·­n¡u¤@¦R¬°§Ö¡v¡A§_«h·ð¦b©I§l¹D¤º¤£¤Î®É±Æ¥X¡A±N¾É­P©I®ð¤£¶¶ºZ¤Î©I§l§xÃø¡A¬Æ¦Ü»¤µo«y¹Â¡Aµo®i¦¨ªÍ®ð¸~©Î­ý³Ýµ¥¯e¯f¡C

 

±ß¾Ç±q¤p¨ì¤j¡A¦­°_®ÉÁ`ı±o¯Ý¤¤¦³³\¦h·ð¡A¥²©w­n±N·ð¦R¥X¡A¦Ó¥B­n¦R±o°®°®²b²b¦Ó«á§Ö¡A¦Ó«yÁn¤§¤j¡A¤]Á`¯à¡uÀb¤HÅ¥»D¡v¡C¥Ñ©óŪ³Õ¤h¯Z´Á¶¡¡A¶}©l±µÄ²¦òªk¡A©ó¦n´X¦~«e¡A«h¶}©lŪ¡u¦L¥ú¤j®v¤å¶r¡v¡C­nª¾¹D ¦L¥ú¤j®v¬O¦òªù²b¤g©v²Ä¤Q¤T¥N¯ª®v¡A¬O¥Á°ê¥|¤j°ª¹¬¤§¤@¡A ¥°¤@¤j®vÆg¹Ä¥L¡u¤T¦Ê¦~¨Ó¡A¤@¤H¦Ó¤w¡v¡CŪ ¦L¥ú¤j®v¤å¶r¬O¤j§Ö¤H¤ß¤§¨Æ¡A¥i¥H·P¨ü¤j®vªº¯u­×¹êµý¡A¬°²³¥Í©ú¿ë¤@¤Á¦]ªG¨Æ²z¤§´d¤ß¡C¬Y¤éŪ¤j®v¤å¶r¡A¦b¡u»|§^¶mªìµo¤ß¾Ç¦òªÌ®Ñ¡v¡]¥»¤å¦¬¿ý©ó ¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¡^¤@¤å¤¤¡A³ºµMµo²{¤j®v¹ï©ó¦R·ð¤@¨Æ¡A¦³·O´d¶}¥Ü¡A¤µºK¿ý©ó¤U¡A¨Ñ¾iŪªÌ¡G¡yÀH«K¦R·ð¡Bìì»ó¡A¬O¤@¤j§éºÖ¤§¨Æ¡C²M²b¦ò¦a¡A¤£¦ý·µ°óùؤ£¥i¦R¡Bìì¡A§Y·µ°ó¥~²b¦a¤W¡A¤]¤£¥i¦R¡Bìì¡C²b¦a¤W¤@¦R¡A«K²{¥X¦¾¬Û¡C¦³¨Ç¤H¸vµL§Ò¼ª¡A©Ðùئa¤WÀð¤W¶Ã¦R¡A¦n¦nªº¤@­Ó«Î¤l¡A¹M¦aº¡À𳣬O·ð¡C¥L¥H¦R·ð·í¬[¤lÂ\¡A¤[¤[¦¨¯f¡A¤Ñ¤Ñ±`¦R¡A¶¼­¹ºëµØ¡A¬ÒÅܦ¨·ð¤F¡C­YªÖ«|¤F¡A¤[«hµL·ð¡A¦¹¬O¥H·ð±þ·ð³Ì§®¤§ªk¡C¦p¤£¯à«|¡A·í³S¤@·ð¥¬¡A¦R©ó¨ä¤W´_³S¤§¡C¦¹¥ç³Ò¤H¡A¤S¤£¼ä²b¡C¤£¦p«|¤F¡A¤S¤£³Ò¤H¡A¤SµL¦¾Â©¡A¦Ó¥B¥ÃµL·ð¯f¡A¬O¬°ªv·ð¯f¤§§®ªk¡C¡z

 

­è¶}©l®É¡A­n¾Ç²ß«|·ð¡A¥i¯à»Ý­n¤@ÂI«i®ð¡A¦]¬°¿@¿@ªº·ð¡Aªø±o¹ê¦b¤£¬ü¨ý¡A«¢¡A«á¨Ó¤~Åé·|¨ì¡A¤@«y¥XÀH§Y«|¤U¡A«D±`¤è«K¤]¡u¼í³ï¡v¡]«¢¡I¡^¡A¤£­n·Q¨º»ò¦h´N¬O¤F¡C±ß¾Ç«|·ð¤w¦h¦~¤F¡A³Ì¤jªº·Pı¬O¦p¤µ¦­¤W°_¨Ó¡A·Pı¨S¦³¤°»ò·ð¤F¡C¥­±`¤]«Ü¤Ö·ð·Q­n¦R¥X¡C±ß¾Ç©½¬°¤H®v¡A¹L¥h¦³®É¤@¤Ñ³s¤W¤C¤K¸`½Ò¡A´¿¤W¨ì¨CÁ¿§¹´X¥y¸Ü¡A´N³ïÄV©_Äo¡A²r«y¤£¤w¡A¥u¦n¤@­±²rÄé¤ô¥H¨D´î»´¤§¡Aª½·Pı³o­Ó³ïÄV¤£¦A­@¾Þ¤F¡C¦Û±q¾i¦¨«|·ð²ßºD«á¡A¦A¥[¤W¤Ö³Ü¦B§N­¹ª«¡A¦p¤µ³ïÄV§ó±j°·­@¾Þ¤F¡C±ß¾Ç±`±N¦¹§®ªk§i¶D¿Ë¤H¡A¥i±¤¿Ë¤H³\¦h¤£»{ÃÑ ¦L¥ú¤j®v¡A«H¤ß¤£¨¬¡A¥H­P¿ù¥¢¨}¾÷¡C¥i¼¦¥@¶¡¤H¤Ñ¤Ñ¬è¨D¦òµÐÂĥܲ{¡A¹ï©ó¯u¦òµÐÂĪº·O´d¶}¥Ü¡A«o¤£¯à«H¨ü©^¦æ¡A¥u°g«H¬ì¾ÇÂåÃÄ¡A¸Û¬°¥i¼¦·]ªÌ¡C

 

²³¤H©Î³\ÃhºÃ ¦L¥ú¤j®vªº»¡ªk¡A¦Ó±ß¾Ç¥´±q¤ß¸ÌÆg¹Äªº¬O¡A¦L¥ú¤j®v¬O¤@­Ó¥uª¾¡u¦Ñ¹ê©À¦ò¡vªº¯u­×¦æ¤H¡A¤@¥¹¦¨¹D«á¡A«o¯à¹ýªk©³·½¡AµL¨Æ¤£ª¾¡A¤£³q¹F¡A¹ê¦b¬O¤£¥i«äij¡I­n»¡ ¦L¥ú¤j®v¶}¥Üªº¡u¥H·ð±þ·ð³Ì§®¤§ªk¡v¦³¤°»ò¬ì¾Ç®Ú¾Ú¡H±ß¾Ç·Q°_«e¨Ç¦~¡A¶ø¦a§Qª¾¦W¯ÝªÍ¬ìÂå¥Í ²¦¨¯®æ¬ã¨s«ü¥X¡G¡u¦Y»ó«Ë¥i¼W§K¬Ì¤O¡v¡A·í®É¥i¹ê¦b¬O»y¥XÅå¤H¡I¤£¹L¦Y»ó«Ë¡B³Ü§¿µ¥¡A¤j·§»Ý­n§ó¤jªº«i®ð¡A¦¨®Ä±ß¾Ç¤]¤£±o¦Óª¾¡F¦Ó«|·ð¤î·ð¤§§®ªk¡A¤è«K©ö¦æ¡A¬O ¦L¥ú¤j®v·O´d¶}¥Ü¡AŪªÌ­YºÃ¡AÀ³¦n¦n¬ã¨s ¦L¥ú¤j®vªº¥Í¥­¡A«h¥²¯à¦³«H¤ß©^¦æ¡C

 

­nª¾¹D¡u¦R·ð¡v¤@¨Æ¡AÁöµM¦Ã©¡A«o¬O¤Z¤Ò¤£¥iÁקKªº¦æ¬°¡C ¦L¥ú¤j®v¼§©À²³¥Í¡A¤£Ä@§Úµ¥¼Z¸¨©Î¨ü­W¡A¬G¹ï¦¹§@¥X¶}¥Ü¡A§Ú½ú¤Z¤Ò¹êÀ³·P¿E®÷¹s¡A»Ê°O¦b¤ß¡A¨M§Ó©^¦æ¤~¬O¡C¦Ó¨Ì±ß¾Ç­Ó¤Hªº¸gÅç¡A ¤j®v¶}¥Üªº§®ªk¡A¹ê¦b·¥¨ä¦³®Ä¡A´¶Ä@¤j²³©^¦æ¡A¨Ã´Á¬ß¥¼¨ÓÂå¾Ç¬É¯à¥[¥HÃÒ¹ê¨Ã±À¼s¡I                               §®­µ ´Å  2007. 2