「表演工作坊」的《暗戀桃花源》首演於1986年，在演出形式上，突破以往台灣戲劇的演出經驗。全劇以彩排《暗戀》與《桃花源》的兩個劇團，由於劇場管理的疏失，產生撞期衝突；然而兩劇都已即將公演，在相持不讓下，只好分割舞台以「各排各的」方式解決問題！
　　全劇演出的邏輯，便是兩劇輪番上陣排戲。在劇與劇的正式彩排中，穿插兩劇人員為舞台的專屬權而爭論、各劇演員與導演的溝通、甚至是導演與劇組工作人員暨場外人士的協調過程。
　　《暗戀》是一齣很短的戲，只有三場；場景分別是上海1948年與台北1990年。劇情敘述一位東北流亡學生江濱柳，在上海邂逅雲之凡，產生一段刻骨銘心的戀情。後因時局動盪，江濱柳至台灣娶妻生子，在臨老病危之際，渴望見到戀戀不忘的情人，遂刊出尋人啟事。經過五天，雲之凡果真前來探望。兩個因為大時代悲劇而無緣的愛人，在病房匆匆一面，聊述衷曲後、黯然道別！
　　《桃花源》則敘述武陵的漁夫賴陶，因妻子春花與賣魚的袁老闆過從甚密，憤而出走，立志去河的上游捕「大魚」。結果在陶淵明的〈桃花源記〉念白中，竟誤闖進桃花仙境。該地的白袍仙人竟與春花、袁老闆同一樣貌；賴陶本也其樂融融，但因擺脫不了對春花的思念而重回武陵。然而返鄉後，發現春花與袁老闆已成親生子
，在日漸落魄的生活中衝突不斷，最後賴陶悵然離去。不過沿標記尋桃花源舊路，卻不知所終！
　　奠基「表坊」礎石的《暗戀桃花源》，於1992年9月於台灣首映電影版；隨即於該年10月赴東京影展參賽，使賴聲川榮獲「青年導演銀櫻獎」；同時獲得該年度台灣金馬獎「最佳改編劇本獎」。此外，《暗戀桃花源》電影還於1993年榮獲柏林影展「導演論壇」卡里加里獎、新加坡影展「最佳影片」、「最佳導演」與飛比西國際評審團獎等多項殊榮。
　　《暗戀桃花源》近年還嘗試開拓大陸市場，用大陸當地的演員排戲演出，使賴聲川成為第一位在大陸導戲的台灣戲劇家。更具創意者，為慶祝該劇演出二十週年紀念，特別與「明華園戲劇團」合作，於2006年推出「當表坊遇上明華園」的跨劇種大製作，令人耳目一新，成為台灣劇壇年度盛事。

《暗戀桃花源》文宣海報，王淳美攝於台南文化中心，2006.7.22

 

 

　2006《暗戀桃花源》的演員陣容，圖左為「明華園天字團」當家小生陳昭香為該
　劇製作的一套劇照（共五張），送給計畫主持人王淳美的親筆簽名。

 

 

　《暗戀桃花源》演出二十週年紀念，於2006年推出「當表坊遇上明華園」的跨劇
　 種創作。引自劇照封套

 

 

　　　　2006《暗戀桃花源》的《暗戀》演員：尹昭德飾演江濱柳、陳湘琪飾
　　　　演「白色的山茶花」雲之凡。照片重製於該劇光碟說明書

 

 

2006《桃花源》劇中「桃花仙境」的白袍男子劇照（陳昭香飾）。
引自劇照照片

 

 

　2006《桃花源》劇中，白袍男女教導賴陶「放輕鬆」的片段，具有仙境氣質。
引自劇照照片

 

 

　2006「明華園」擔綱的《桃花源》劇中，妖嬌的春花由當家小旦鄭雅升飾演，無
　能的丈夫賴陶則由當家丑角陳勝在飾演。劇照引自該劇光碟說明書

 

 

「明華園戲劇總團」當家小旦鄭雅升與丑角陳勝在，夫唱婦隨、伉儷情深。
石光生攝於鳳山市國父紀念館，2006.4.8

 

 

「明華園」當家小旦鄭雅升，本人氣質清麗，身段絕佳。
石光生攝於鳳山市國父紀念館，2006.4.8

 

 

　　　「明華園」當家丑角陳勝在為人親切，深具觀眾緣，演完《何仙姑》
　　　後與王淳美合影。石光生攝於高雄市至德堂舞台，2008.2.2

 

 

2006《暗戀》劇組（右）與《桃花源》劇組衝突不斷的場景。
劇照引自該劇光碟說明書

 

 

　　　

2006《桃花源》劇中，袁老闆（陳昭香飾）的時裝造型，圖右為台詞。
引自劇照照片

 

 

　　　　　　　　2006《桃花源》劇中，袁老闆（陳昭香飾）與春花
　　　　　　　　在錦被下偷情時的唱曲【偷情調】。引自劇照照片

 

 

2006《桃花源》劇中，袁老闆（陳昭香飾）落魄時的造型。
引自劇照照片

 

 

「明華園天字團」當家小生陳昭香，榮獲1982年全省戲劇比賽「最佳小生獎」。
引自劇照封套

 

 

2006大陸版《暗戀桃花源》由黃磊飾演《暗戀》中的江濱柳、袁泉飾演雲之凡。
引自「新浪網」劇照

 

 

　　　　　電影《夜奔》由黃磊（大提琴音樂家）、尹昭德（劇團名角）
　　　　　主演一對無緣告白的愛侶，深情感人。巧合的是該二位演員，
　　　　　分別飾演大陸版與台灣版《暗戀》劇中痴情的江濱柳。
　　　　　　 　　　　　　　　引自電影光碟封面