國立臺灣藝術大學戲劇學系 石光生教授 研究成果
獎勵：
1.Harry Kurnitz Creative Writing Award, UCLA, 1987.
2.第一屆蔣經國學術交流基金會博士論文獎助, 1990.
3.第十七屆高雄市文藝獎戲劇創作類首獎, 1998.
4.國科會88學年度甲種研究獎勵, 1999.
5.國科會89學年度甲種研究獎勵, 2000.
6.國立高雄應用科技大學96學年度人文社會學院研究獎勵, 2005
7.國立台灣藝術大學96學年度研究獎勵, 2007
8.國立台灣藝術大學97學年度研究獎勵, 2008
9.國立台灣藝術大學98學年度研究獎勵, 2009
學術著作、教學與研究：
(1)期刊論文
1.石光生，〈變調的悲劇：解讀《三次復仇與一場審判》〉，《中外文學》，Vol. 23, No. 7,
1994•10， 86-102。
2.石光生，〈論儺戲的巫教根源〉，《藝術論衡》，台南：成大藝術研究所，第2期，1996•8，
5-18。
3.石光生，〈文藝季DIY之研究─以高雄縣市為例〉，《欣欣社區•新新故鄉─85年度全國文藝
季精華錄》，台北：行政院文化建設委員會，1997•8，439-450。
4.石光生，〈臺灣皮影戲歷史分期初探〉， Fiction and Drama (《小說與戲劇》)，台南：成功
大學外文系，Vol. 10, 1998•8，9-26。（獲得國科會88學年度甲種研究獎勵）
5.石光生，〈執行民間藝術保存之實際與展望─以「新錦福」傀儡戲技藝保存計畫為例〉，
《復興劇藝學刊》，第25期，1998•10，35-44。
6.石光生，〈論廉茲與布希納的理論與戲劇結構、語言及民謠之運用〉，《藝術論衡》，
台南：成大藝術研究所，第4期， 1998•10，15-39。
7.石光生，〈論英國戲劇對德國的影響：1583-1840〉，Fiction and Drama (《小說與戲劇》)，
台南：成功大學外文系，Vol. 11, 1999•10，3-26。（獲得國科會89學年度甲種研究獎勵）
8.石光生，〈論南臺灣偶戲的變革與發展方向〉，《藝術論衡》，第6期，台南：國立成功大學
藝術研究所， 2000•11，19-28。
9.石光生，〈南臺灣傀儡戲結婚酬神表演過程的儀式與戲劇意義〉，Fiction and Drama
(《小說與戲劇》)，台南：成功大學外文系，Vol. 12, 2000•12，19-36。
10.石光生，〈國內外戲劇教育史概述〉，《藝術與人文教育》，台北：桂冠圖書，2002•10，
52-72。
11.石光生，〈論紀蔚然《黑夜白賊》的（非）寫實跨文化挪用〉，Fiction and Drama
(《小說與戲劇》)，台南：成功大學外文系，2003•6，19-41。
12.石光生，〈教育與文化藝術─以校園皮(紙)影戲為例〉，《臺灣教育》，第628期，
台北：台灣省教育會，2004•8，23-28。
13.石光生，〈論張德成皮影戲《內臺演戲記錄》（1952-1967）反映的臺灣內臺戲劇場文化〉，
《民俗曲藝》，146期， 2004•12，157-216。
14.石光生，〈王昭君故事於臺灣戲劇文本書寫之異變：以高甲戲《王昭君》與皮影戲
《昭君和番》為例〉，《高應科大人文社會科學報》，第2期，2005•7，1-19。
15.石光生，〈台灣戲曲文化產值的新思考：以國立傳統藝術中心布袋戲主題知識網為例〉，
彰化：明道科大2006•10。
16.石光生，〈論近來台灣傳統戲曲文本的歐洲作品改編：以歌仔戲與布袋戲為例〉，俞大綱
百歲週年紀念研討會，羅東：國立傳統藝術中心，2007•5，327-349。
17.石光生，〈南台灣傀儡戲藝術〉，《臺灣博物》，96期(26:4)，2007.1268-73。
18.石光生，〈新興閣鍾任壁1953-1970內台金光戲的劇場演藝〉，《海峽•文化遺產》，
浙江師範大學，1期，2009.4，41-64。
19.石光生，〈臺灣皮影戲的演變進程與藝術特色〉，《新莊文化》，第20期，2009.12，
頁35-40。
20.石光生，〈論《樓蘭女》的跨文化詮釋〉，《劇場事》，第8期，2010.2，頁9-27。
（2）研討會論文
1.Shih, Kuang-sheng （石光生）, 1994•10, "The Maogusi: A Ritual Theater," paper read at the
Conference of New York Asian Studies, Utica, New York, U.S.A. (獲國科會全額補助)
2.石光生，〈皮影戲傳承工作之檢討與藝生出路之研究〉，《民族藝術傳承研討會論文集》，
台北：教育部，1995•5，95-106。
3.石光生，〈執行民間藝術保存之實際與展望─以「新錦福」傀儡戲技藝保存計畫為例〉，
《八十六年傳統藝術研討會論文集》，台北：國立傳統藝術中心籌備處，1997•6，259-269。
4.石光生，〈經營與管理鄉鎮展演設施的理想與實際〉，《87年度鄉鎮展演設施（南北區）
經營管理研討會專刊》，台北：行政院文化建設委員會，1998•4，63-72。
5.石光生，〈論蔡龍溪皮影戲文物之研究價值〉，《八十七年傳統藝術研討會論文集》，
台北：國立傳統藝術中心籌備處，1998•6，85-116。
6.石光生，〈論高雄地區劇運發展的幾個問題〉，《1999臺灣現代劇場研討會論文集•
社區劇場》，台北：行政院文化建設委員會，1999•6，117-150。
7.石光生，〈高雄地區掌中戲團生態演變初探〉，八十八年傳統藝術研討會，鹿港：國立
傳統藝術中心籌備處， 1999•5，182-209。
8.石光生，〈臺灣三大偶戲的過去與未來〉，《2000偶人藝術教育交流研討會成果冊》，
岡山：高雄縣政府文化局，2000•843-58。
9.石光生，〈王昭君故事於臺灣戲劇文本書寫之異變〉，「海峽兩岸高甲戲學術研討會」，
國立傳統藝術中心籌備處，2001•10。
10.石光生，〈臺灣戲曲中哪吒的形象刻畫〉，《第一屆哪吒學術研討會論文集》，高雄：
中山大學清代研究中心，2002•10，171-196。
11.石光生，〈論紀蔚然《黑夜白賊》的（非）寫實跨文化挪用〉，《海峽兩岸及香港地區
當代劇場研討會論文集》，台北：國立臺灣藝術大學, 2002•12，168-203。
12.石光生，〈論張德成內臺演戲記錄的研究價值〉，《臺灣傳統戲曲學術研討會論文集》，
台南：國立成功大學，2002•12，141-185。
13.石光生，〈南臺灣偶戲的研究歷程、意義與未來〉，「民間藝術保存傳習計畫綜合論壇」，
國立傳統藝術中，2003•11。
14.石光生，〈傀儡戲〉與〈皮影戲〉輯入《臺灣傳統戲曲》，陳芳主編，台北：學生，
2004•9，415-516。
15.石光生，〈重估蘭陵《荷珠新配》的演出與實驗劇場〉，《台灣新文學發展重大事件學術
研討會論文集》，台南：國家台灣文學館，2004•12，213-246。
16.石光生，〈偶戲天地〉，《天工四響》，台南：成功大學博物館籌備處，2005•4，9-36。
17.石光生，〈歌仔戲新方向的思辯：從《青春美夢》文本考察〉，《戲劇教學研討會論文集
─紀念汪志勇教授逝世週年》，高雄：國立高雄師範大學國文系，2005•11，179-193。
18.石光生，〈莫里哀對十八世紀俄國喜劇的影響〉，「2006莫里哀國際學術研討會」，
台北；國立台灣藝術大學，2006•4，250-267。
19.石光生，〈南台灣傀儡戲劇場藝術的蛻變〉，高雄縣傳統藝術研討會，高雄市，2006•8。
20.〈台灣戲曲文化產值的新思考：以國立傳統藝術中心布袋戲主題知識網為例〉，明道管理
大學，2006•11。
21.石光生，〈從文本到表演的詮釋：論台語版《利西翠妲》的呈現〉，「2007亞里斯多芬尼茲
國際學術研討會」，台北；國立台灣藝術大學，2007•5，419-35。
22.石光生，〈論近來臺灣傳統戲曲文本的歐洲作品改編：以歌仔戲與布袋戲為例〉，俞大綱
百學術研討會，宜蘭：國立傳統藝術中心，2007•5。
23.石光生，〈超越或扭曲？：文化產業期台灣戲劇跨文化改編的困境〉，《2007海峽兩岸
華文學術研討會論文集》，中壢；中原大學，2007•6，1-20。
24.石光生，〈日據時代台灣皮影戲的蛻/退變〉，《2007海峽兩岸抗戰文學研討會》，廈門，
2007•7。
25.石光生，〈台灣劇場(1920s-1940s)有Dario Fo 嗎？〉，「2008達利歐•弗國際學術研討會」，
台北；國立台灣藝術大學，2008•5。
26.石光生，〈論台灣全國學生創意偶戲比賽所見的創意與問題〉，「節慶策劃與經營國際
研討會」，高雄縣文化局，2009•2。
27.石光生，〈我對編劇的幾點看法〉，「編劇理論與實務教學研討會」，文化大學，2009•5。
28.石光生，〈論當代傳奇劇場《樓蘭女》的跨文化詮釋〉，「『語言•文學』教學學術研討
會」，明道大學，2009•5。
(3)專書
1.石光生，《高雄縣立文化中心皮影戲館籌建專輯》，岡山：高雄縣立文化中心，1994•8。
2.石光生，《重要民族藝術藝師生命史(I) ─皮影戲張德成藝師》，台北：教育部，1995•4。
3.石光生，《皮影戲藝師許福能生命史》，岡山：高雄縣立文化中心，1998•12。
4.石光生，《蔡龍溪皮影戲文物圖錄研究》，岡山：高雄縣政府文化局，2000•5。
5.石光生，《南臺灣傀儡戲劇場藝術研究》，台北：國立傳統藝術中心籌備處，2000•6。
6.石光生，《尋找南臺灣傀儡戲生命力》，台北：國立傳統藝術中心籌備處，2000•12。
7.石光生，《中國儀式劇場藝術的發展與變革》，台北：書林出版有限公司，2001•4。
8.石光生，《馬森》，「現代戲劇館叢書」，台北：文建會，2004•12。
9.石光生，《永興樂皮影戲團發展紀要》，羅東：國立傳統藝術中心，2005•11。
(獲得優質官方出版品)
10.石光生，《屏東縣布袋戲的流派與藝術》，羅東：國立傳統藝術中心，2007•6。
11.石光生，《合興皮影戲團發展紀要暨圖錄研究》，岡山：高雄縣政府文化局，2007.11。
12.石光生，〈導讀〉，《希臘悲劇之父全集》，台北：書林，2008•1，7-39。
13.石光生，《跨文化劇場：傳播與詮釋》，台北：書林，2008•10。
14.石光生，《鍾任壁布袋戲技藝與傳承》，台中：國立文化資產總管理處籌備處，2009•12。
15.石光生，《照光弄影─影藝文化展》，台北：國立歷史博物館，2010.4。
（4）戲劇文學創作
1.石光生，《小兵之死/1995》(「臺灣世紀末三部曲─（I）」)，臺北：書林，1997•4。
2.石光生，《X山豬的故事/1994》(「臺灣世紀末三部曲─（II）」)，臺北：書林，1997•12。
3.石光生，《臺灣人間(兼)神/1996》(「臺灣世紀末三部曲─ （III）」)，臺北：書林，
1997•12。
4.石光生，Bridge of Magpies, 《藝術論衡》，台南: 成大藝術研究所，第5期，131-149，1999。
（劇本）
5.石光生，《石光生散文集》，台南: 台南市立文化中心，1999。
6.石光生，《我們不是這樣長大的/2002 福爾摩Sarss/2003》(「臺灣世紀末續曲─I, II」)，
臺北：書林，2004。
7.石光生，《台灣第一女司機》，岡山：高雄縣文化局，2006•12。
（5）建教/國科會研究計畫
1.主持人， 「八十六年度高雄縣藝文資源調查－戲劇類」，高雄縣政府文化局，（85/7-86/6）
2.協同主持人，「新錦福傀儡戲梁寶全技藝保存計畫（第一期）」，國立傳統藝術中心籌備處，
(86/1-86/6)
3.主持人，「八十六年度鄉鎮展演設施（南區）經營管理研討會」，文建會，(86/6-86/9)
4.主持人，「八十七年度高雄縣藝文資源調查-展演空間、歲時祭儀類」，高雄縣政府文化局，
(86/8-87/6成大研究發展基金會86R34:NT$1,350,000)
5.主持人，「新錦福傀儡戲梁寶全技藝保存計畫（第二期）」，國立傳統藝術中心籌備處，
(86/7-87/6成大研究發展基金會86R21:NT$1,883,600)
6.主持人，「八十七年度鄉鎮展演設施（南北區）經營管理研討會」，文建會，(86/10-87/5)
7.主持人，「鄉鎮展演設施導覽手冊編纂計畫」，文建會，
(87/12-88/6成大研究發展基金會87R53:NT$1,937,000)
8.主持人，「潮州鎮明興閣技藝保存計畫」，國立傳統藝術中心籌備處，
(88/1-88/12成大研究
發展基金會87R52:NT$1,092,336)
9.主持人，「永興樂張歲皮影戲技藝保存計畫」，國立傳統藝術中心籌備處，
(88/10-89/12成大研究發展基金會88R39:NT$1,740,000)
10.主持人，「高雄縣藝文資源調查─原住民文化類」，高雄縣政府文化局，
(89/4-89/11成大研究發展基金會89R06:NT$250,000)
11.主持人，「屏東縣祝安、全樂閣、復興社掌中劇團傳承技藝保存計畫」，國立傳統藝術中心
籌備處，(90/3-90/12成大研究發展基金會90C18:NT$1,900,000)
12.主持人，「台南市藝文資源調查－戲劇類」，臺南市立藝術中心，（90/9-90/12）
13.主持人，「高雄市藝文資源調查－戲劇類」，高雄市立文化中心，
（90/12-91/5成大研究發展基金會90R27:NT$400,000）
14.主持人，「台南市藝文資源調查－舞蹈、展演空間、人文景觀、鄉土雜技類」，臺南市
藝術中心，（90/9-90/12成大研究發展基金會91S25:NT$950,000）
15.主持人，「高雄縣藝文資源調查－展演空間、歲時祭儀類」，高雄縣政府文化局，
（90/12-91/11成大研究發展基金會90C64:NT$700,000）
16.主持人，「臺灣傳統戲曲學術研討會」，「教育部推動國立大學研究所基礎教育重點改進
計畫」，成功大學文學院，（91/10-91/12 NT$600,000）
17.主持人，「『地方文化館計畫』既有輔導點（南區表演館）現況調查暨評析」，文建會，
(92/4-92/7成大研究發展基金會92S67:NT$830,000)
18.協同主持人，「公共建設計畫投資效益之評估」，文建會，(92/6-92/12)
19.協同主持人，「九十二年度臺南市藝文資源調查戲劇類暨數位典藏計畫」，文建會，
(92/12-93/6)
20.協同主持人，「高雄縣皮影戲館終身學習計畫」，教育部委託，高雄縣文化局，(93/4-12)
21協同主持人，「布袋戲主題知識網建置計畫」，國立傳統藝術中心，(94/5-94/11)
22.主持人，「布袋戲主題知識網第二階段建置計畫」，國立傳統藝術中心，
(95/5-11成大研究發展基金會95C039:NT$2,095,000)
23.主持人，「高雄縣傳統表演藝術普查計畫」，高雄縣文化局，
(95/8-96/3成大研究發展
基金會95S202:NT$740,000)
24.主持人，「屏東縣布袋戲傳承與劇場藝術研究出版計畫」，國立傳統藝術中心，
(95/10-96/5成大研究發展基金會95S224:NT$889,000)
25.主持人，「傳統藝術文物－皮影戲詮釋暨建檔計畫」，國立傳統藝術中心，
(95/10-96/6成大研究發展基金會95S246:NT$1,280,000)
26.主持人，「高雄縣合興皮影戲藝術出版計畫」，高雄縣政府文化局，
(95/9-96/2成大研究發展基金會NT.920,000)
27.主持人，「布袋戲主題知識網第三階段建置計畫」，國立傳統藝術中心，
(96/5-96/11: 成大
研究發展基金會96S167:NT$960,000)
28.主持人，「新興閣鍾任壁布袋戲傳承與技藝撰寫計畫」，國立文化資產總管理處，
(97/6-12,臺藝大案號9707101，NT$490,000)
29.主持人，「偶戲世界－林柳新紀念偶戲博物館數位典藏計畫」，國科會，
(97/3-98/7臺藝大NT$1,452,000)
30.核心研究人員，「99年度教育部人文教育革新中綱計畫—人文社會科學領域專題教學研究
社群發展計畫─跨文化研究」，教育部，(99/8-100/1 MOE-099-01-04-2-23-2-11南台科技大學
通識中心，NT$1,160,050)
（6）建教/國科會研究計畫
政府民間團體諮詢
1.國家文化藝術基金會戲劇評議委員
2.行政院文化建設委員會戲劇評議委員
3.教育部文藝創作獎戲劇類評審委員
4.教育部留學考試命題/口試委員
5.教育部專科/大學戲劇科系評鑑委員
6.國立傳統藝術中心戲劇評議委員
7.國立編譯館藝術與人文教科書(國中)審查委員
8.國立臺灣藝術教育館戲劇獎評審委員
9.國立臺灣文學館戲劇獎評審委員
10.財團法人周凱劇場基金會理事
11.高雄縣政府文化咨詢委員
12.高雄縣戲劇創作獎評審委員
13.臺南市府城文學獎戲劇類評審委員
14.高雄市文藝獎戲劇類評審委員
15.高雄市政府文化咨詢委員
16.雲林縣文化局戲劇評議委員
17.臺南縣文化局戲劇評議委員
18.屏東縣政府文化咨詢委員 |
